妙吉祥平等秘密最上观门大教王经
妙吉祥平等秘密最上观门大教王经卷第三
原始版 · CBETA 分段与标点
尔时世尊告弥勒菩萨曰:¶
「东方明王印:¶
「南方明王印:¶
「西方明王印:¶
「北方明王印:¶
「东南方明王印:¶
「西南方明王印:¶
「西北方明王印:¶
「东北方明王印:¶
「下方明王印:¶
「上方明王印:¶
「真言曰:¶
「没驮嚩日啰(二合)达啰室哩(二合)(一) 满曩(二合)底哩(二合)嚩日啰(二合)鼻儞野(二合)婆(去声)尾曩(上声)(二) 阿(上声)地瑟姹(二合)曩播能(上声)弭儞养(二合)(三) 迦噜(去声)冻迦野嚩日哩(二合)曩(上声)(四) 娜舍捺儗(二合)僧(去声)悉体(二合)哆(五) 没驮屈(俱律切)鑁覩(六) 迦野嚩日哩(二合)曩(七) 唵(引)(八) 萨嚩怛他(去声)誐哆(九) 迦野嚩日啰(二合)娑嚩(二合)婆(去声)嚩怛么(二合)句憾(引)(十)」¶
「真言曰:¶
「达啰谟(二合)吠嚩迦播他(去声)室哩(二合)(一) 满曩(二合)底哩(二合)嚩日啰(二合)鼻儞野(二合)婆(去声)尾曩(二) 阿地瑟姹(二合)曩(上声)播能(上声)弭儞养(二合)(三) 迦噜(去声)冻嚩誐嚩日哩(二合)曩(上声)(四) 娜舍捺儗(二合)僧(去声)悉体(二合)哆(五) 没驮屈(俱律切)鑁覩(六) 嚩誐嚩日哩(二合)曩(上声)(七) 唵(引)(八) 萨嚩怛他(去声)誐哆(九) 嚩誐嚩日啰(二合)婆嚩(二合)婆(去声)嚩怛么(二合)句憾(引)(十)」¶
「真言曰:¶
「唧哆嚩日啰(二合)达啰室哩(二合)(一) 满曩(二合)底哩(二合)嚩日啰(二合)鼻儞野(二合)婆(去声)尾曩(上声)(二) 阿地瑟姹(二合)曩(上声)播能(上声)弭儞养(二合)(三) 迦噜(上声)冻唧哆嚩日哩(二合)曩(上声)(四) 娜舍捺儗(二合)僧(去声)悉体(二合)哆(五) 没驮屈(俱律切)鑁覩(六) 誐哆嚩日啰(二合)曩(上声)(七) 唵(引)(八) 萨嚩怛他(去声)誐哆(九) 唧哆嚩日啰(二合)娑嚩(二合)婆(去声)嚩怛么(二合)句憾(引)(十)」¶
「真言曰:¶
「唵砧嚩日啰(二合)𠸪乞啰(二合)」¶
「真言曰:¶
「曩(上声)谟没驮野(一) 曩(上声)谟达啰磨(二合)野(二) 曩谟僧(去声)伽野(三) 阿婆(去声)吠婆(去声)嚩曩(上声)婆(去声)嚩(四) 婆(去声)嚩曩(上声)祢嚩婆(去声)嚩曩(五) 伊(上声)底婆(去声)舞么婆(去声)嚩写怛养(二合)(六) 婆(去声)嚩南努播攞毘夜(二合)帝(七) 阿(上声)儞野(二合)弭萨颇楞(上声)惹啰𤚥(二合)(八) 阿(上声)儞野(二合)弭萨颇楞(上声)多播(九) 阿儞野(二合)弭萨颇楞(上声)地野(二合)南(十) 阿(上声)儞野(二合)弭尾𩕳谟乞哩(二合)党(引)(十一)」¶
「怛冈(二合)嚩日啰(二合)唧哆(一) 部嚩祢湿嚩(二合)啰(二) 萨怛嚩(二合)驮姤怛啰(二合)夜呬𤚥(三) 啰(上声)底么努(上声)抳野(二合)(四) 摩贺(引)啰他(二合)迦弭(五) 迦么呬𤚥(六) 惹曩(上声)迦萨怛嚩(二合)(七) 摩贺(引)仡啰(二合)𤚥兔(八) 野捺尾(二合)亲(去声)细(九) 𠰒尾覩么呬野(二合)曩(去声)闼(引)(十)」¶
「怛冈(二合)嚩日啰(二合)迦野(一) 嚩护萨怛嚩(二合)(二) 毕哩(二合)夜抳野(二合)作仡啰(二合)(三) 没驮啰达(二合)冐地(四) 播啰么啰达(二合)(五) 系(去声)多努捺哩(二合)势(六) 啰(上声)儗(上声)曩啰(上声)誐(七) 萨么养么么(八) 迦么野写(九) 野捺尾(二合)砌细(十) 𠰒尾覩(入声)么呬野(二合)曩(去声)闼(引)(十一)」¶
「怛冈(二合)嚩日啰(二合)嚩左(一) 萨迦攞萨(二) 呬(去声)多努讲鼻(三) 路迦啰达(二合)迦哩野(二合)(四) 迦啰祢萨娜(五) 萨钵啰(二合)勿哩(二合)多(六) 迦么系(去声)𤚥(七) 苏(上声)啰多(上声)左哩野(二合)(八) 萨满多跋捺啰(二合)(九) 野儞尾(二合)砌细(十) 𠰒尾覩么呬野(二合)曩(去声)闼(十一)」¶
「怛冈(二合)嚩日啰(二合)羯啰磨(二合)(一) 萨么夜仡啰(二合)(二) 摩贺呬多啰达(二合)(三) 三(去声)冐地满舍(四) 底攞迦三(去声)磨哆(去声)(五) 努讲闭(六) 迦么呬𤚥(七) 虞(入声)曩儞剔孕(二合)(八) 么护啰怛曩(二合)仆党(九) 野儞尾(二合)砌细(十) 𠰒(入声)尾覩么呬野(二合)曩(去声)闼(引)(十一)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 唧多钵啰(二合)底吠腾迦噜弭(引)(二)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 萨嚩怛他(去声)蘖多(二) 迦野嚩迦唧哆(三) 三(去声)昧曳(引)曩(四) 嚩日啰(二合)地哩(二合)迦(引)(五) 嚩日啰(二合)怛么(二合)句憾(引)嚩日啰(二合)(六) 嚩日啰(二合)萨摩曳曩(七) 阿(入声)地底(入声)瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥(引)吽(引)(八)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 萨嚩怛他(去声)蘖多(二) 迦野嚩迦唧多(三) 三(去声)昧曳(引)曩(上声)(四) 𠰒(入声)曩𠰒(入声)迦(五) 𠰒曩(上声)怛么(二合)矩憾(引)𠰒曩(六) 嚩日啰(二合)萨么曳(引)曩(上声)(七) 阿(入声)地底(入声)瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥(引)唵(引)(八)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 萨嚩怛他蘗多(二) 迦野嚩迦唧多(去)(三声) 三(去声)昧曳(引)曩(四) 啰怛曩(二合)地哩(二合)迦(五) 啰怛曩(二合)怛么(二合)矩憾(引)啰怛曩(二合)(六) 嚩日啰(二合)萨么曳曩(上声)(七) 阿(入声)地底(入声)瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥(八) 怛𠻴(二合引)(九)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 萨嚩怛他(去声)蘖多(二) 迦野嚩迦唧多(三) 三(去声)昧曳曩(上声)(四) 钵纳么(二合)地哩(二合)迦(五) 钵纳么(二合)怛么(二合)矩憾钵纳么(二合)嚩日啰(二合)萨么曳曩(六) 阿(入声)地底(入声)瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥(七) 纥哩以(二合引)(八)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 萨嚩怛他(去声)蘖多(二) 迦野嚩迦唧多(三) 三(去声)昧曳曩(上声引)钵啰(二合)儗野(二合)地哩(二合)迦(五) 钵啰(二合)儗野(二合)怛么(二合)矩憾钵啰(二合)儗野(二合)(六) 嚩日啰(二合)萨么曳曩(七) 阿(入声)地底(入声)瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥(八) 阿(入声)(九)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 达啰磨(二合)驮覩(二) 嚩日哩(二合)(三) 娑嚩(二合)迦野嚩迦唧多(四) 祢室者(二合)啰(上声)夜磨萨(五) 唵(引)(六) 没驮路左𩕳(七) 吽癹咤(半音)囕(引)(八)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 达啰磨(二合)驮覩(二) 嚩日哩(二合)(三) 娑嚩(二合)迦野嚩迦娜多(四) 祢室者(二合)啰(上声)夜磨萨(五) 唵(引)(六) 𠰒(入声)曩(上声)野怛祢(七) 𠰒曩(上声)路左𩕳(八) 吽癹咤(半音)𤚥(九)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 达啰磨(二合)驮覩(二) 嚩日哩(二合)(三) 娑嚩(二合)迦野嚩迦唧多(四) 祢室者(二合)啰(上声)夜磨萨(五) 唵(引)(六) 达啰磨(二合)野怛祢(七) 达啰磨(二合)路左𩕳吽(八) 癹咤(半音)喯(引)(九)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 达啰磨(二合)驮覩(二) 嚩日哩(二合)(三) 娑嚩(二合)迦野嚩迦唧多(四) 祢室者(二合)啰(上声)夜磨萨(五) 唵(引)羯啰磨(二合)仡哩(二合)(六) 萨嚩羯啰磨(二合)讲(七) 嚩日啰(二合)乞𠻱(二合)(八) 娑颇(二合)啰嚩日哩(二合)(九) 吽癹咤(半音)党(引)(十)」¶
「真言曰:¶
「萨伊(去声)嚩(一) 嚩日啰(二合)达噜啰(上声)惹(二) 唧多嚩日啰(二合)(三) 娑怛(二合)他(去声)蘖多(四) 娑普(二合)𠻱(上声)誐(五) 蘖诃(上声)曩(上声)(六) 祢钵多(二合)室战(二合)拏(上声)(七) 嚩日啰(二合)(八) 摩贺钵啰(二合)薄(九) 阿(入声)他(去声)悉铭(二合)婆(去声)始哆(十) 么底哩(二合)曩(上声)(十一) 娑普(二合)𠻱(上声)誐(十二) 蘖贺曩(上声)矩𠻴(引)(十三)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)捺𠻴洒(三合)咄噜(二合)怛羯(二合)咤(二) 婆(去声)野鼻啰嚩野(三) 唵(引)(四) 嚩日啰(二合)屈噜(二合)驮(四) 吽吽吽癹咤癹咤癹咤(五) 焰曼矩憾(引)(六)」¶
「真言曰:¶
「钵啰(二合)儗阳(二合)怛矩憾(引)」¶
「真言曰:¶
「钵 纳么(二合)怛矩憾(引)」¶
「真言曰:¶
「尾 仡曩(二合)怛矩憾(引)(一句)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 咤枳吽𠺁(入声引)(二)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 𩕳攞嚩日啰(二合)难(上声)拏(上声)吽(引)(二)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 坞 仡啰(二合)戌(上声)攞野𤚥(引)(二)」¶
「真言曰:¶
「阿(上声)左啰讫哩(二合)(一) 摩贺(引)钵啰(二合)薄(二) 贺贺贺(三) 斛(四) 吽吽吽(五) 癹咤(半音引)(六)」¶
「真言曰:¶
「阿(入声)达嚩日啰(二合)达噜啰(上声)惹(一) 底哩(二合)路枳野(二合)仡啰(二合)努(鼻声)洒萨迦(二) 钵啰(二合)纥哩(二合)瑟姹(二合)尾啰毘末攃(三) 迦噜拏楞迦啰尾仡啰(二合)怛(去声引)(四)」¶
「真言曰:¶
「萨噜捺啰(二合)枲(星孕切)捺啰(二合)苏(上声)宾(去声)捺啰(二合)(一) 萨赞(上声)捺啰(二合)哩迦(二合)惹(入声)满萨讲(二) 怛𡃤(二合)路枳野(二合)尾惹曳(上声)尾噜(三) 虞(入声)呬野(二合)啰咤(二合)屈(君律切)里势湿嚩(二合)啰(上声引)(四)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)播多攞野(二) 贺贺贺斛吽癹咤(半音引)(三)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)(一) 曩谟(引)三(去声)满多(二) 迦野嚩迦唧多(三) 嚩日啰(二合)南(上声)(四) 唵(引)(五) 戍礼祢(六) 吽娑嚩(二合)贺(引)(七)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)矩舍𠺁(入声)𠺁𠺁吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)播舍吽吽吽么咤(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)娑普(二合)咤鑁鑁鑁吽怛啰(二合)咤(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)吠舍斛(三遍)贺贺贺斛吽吽(引)癹咤(二合半音引)癹咤(准上)娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「三(去声)昧耶母捺啰(二合)(一) 羯啰磨(二合)母捺啰(二合)(二) 达啰磨(二合)母捺啰(二合)(三) 儗野(二合)曩(上声)母捺啰(二合)(四)」¶
「室哩(二合)三(去声)满多跋捺𠻴(二合)(一) 儞惹噜婆(蒲憾切)矩曩(上声)微体夜(二合)野(二) 暗么攞末底末庾(入声)朅(三) 夜娑哆(二合)萨哩满驮迦哩(四) 尾啰(上声)唧哆末怛谜跢(上声)(五) 夜儞哩(二合)舍矩(上声)曩(上声)迦爽(六) 虞(上声)噜惹曩(上声)么底满怛(七) 演怛啰(二合)紧唧多(上声)那(去声)努(去声)(八) 室啰(二合)闼夜底枳攞满(去声)驮演怛妬琰钵啰(二合)夜怛(引)(九)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)作屈吕(二合)(一) 讫哩(二合)底蘖啰婆(二合)讫哩(二合引)(二)」¶
「怛怛啰(二合)儞弭野(二合)戌噜(二合)怛噜(二合)(一) 嚩日啰(二合)播抳日𠻴(二合引)(二)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)伽啰(二合)曩(一) 阿(上声)迦舍蘖啰婆(二合)佉(去声引)(二)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)𡁠(入声)曷嚩(二合)(一) 路迦娜闼夜(上声引)(二)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)迦野(一) 萨嚩儞嚩啰拏(二) 尾始讲(二合)谜娑讲(二合引)(三)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)(一) 弭野(二合)么曩(上声)(二) 嚩日啰(二合)萨怛嚩(二合)颡(上声引)(三)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)攞佉铭(二合)(一) 满𮂀(左柤切)室哩(二合)曳(引)𤚥(引)(二)」¶
「怛怛啰(二合)儞(入声)弭野(二合)尾哩曳(二合)(一) 每(上声)底哩(二合)野铭(上声引)(二)」¶
「真言曰。¶
「唵(引)(一) 咤计阿迦嗏(去声)野(二) 钵啰(二合)吠洒野(三) 满驮野(四) 姤洒野(五) 吽𠺁吽鑁斛(六) 贺贺吽(引)(七)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)萨嚩怛他(去声)誐哆布𭉷播娑他(去声二合)曩(上声)野阿(入声)怛么(二合)南儞哩野(二合)哆夜弭萨嚩怛他(去声)誐陊(已下三说)嚩日啰(二合)萨怛嚩(二合)地瑟姹(二合)娑嚩(二合)𤚥吽(引)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)萨嚩怛他(去声)誐哆布惹鼻晒迦野阿(入声)怛么(二合)喃儞哩野(二合)哆野弭萨嚩怛他(去声)誐哆(已下三说)嚩日啰(二合)啰怛曩(二合)鼻诜(上声)左娑嚩(二合)𤚥怛𠸪(二合引)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)萨嚩怛他(去声)誐哆布惹钵啰(二合)嚩哆曩(上声)野阿(入声)怛么(二合)喃儞哩野(二合)哆野弭萨嚩怛他(去声)誐哆(已下三说)嚩日啰(二合)达摩钵啰(二合)嚩哆野娑嚩(二合)𤚥𠶹哩以(三合引)」¶
「真言曰:¶
「唵(引)萨嚩怛他(去声)誐哆布惹迦么抳阿(入声)怛么(二合)喃儞哩野(二合)哆野弭萨嚩怛他(去声)誐哆(已下三说)嚩日啰(二合)迦么矩噜娑嚩(二合)𤚥恶(引)」¶
「真言曰:¶
「唵萨嚩怛他(去声)誐哆迦野弭嚩枳唧哆嚩日啰(二合)钵啰(二合)那铭嚩日啰(二合)满捺南(上声)迦噜弭(引,已下三说)唵(引)嚩日啰(二合)尾怛(引)」¶
「阿閦如来:¶
「恶乞噜(二合)毘夜(二合)嚩日啰(二合)摩贺惹拏(二合)曩(上声)嚩日啰(二合)驮覩摩贺没驮底哩(二合)曼拏攞底哩(二合)嚩日啰(二合)誐啰(二合)具洒嚩日啰(二合)曩谟(引)窣覩(二合)帝(引)」¶
「毘卢遮那如来:¶
「吠噜左曩(上声)摩贺(引)秫(入声)驮(一) 嚩日啰(二合)霜(上声)哆摩贺(引)啰帝(引)(二) 钵啰(二合)讫哩(二合)底钵啰(二合)婆(蒲憾切)娑嚩(二合)啰仡啰(二合)誐𠻴(二合)(三) 儞吠(二合)洒嚩日啰(二合)曩谟(引)窣覩(二合)帝(引)(四)」¶
「宝生如来:¶
「啰怛曩(二合)啰惹素俨鼻啰(一) 佉嚩日啰(二合)迦洒𩕳哩(一合)摩攞(二) 娑嚩(二合)婆(去声)嚩秫(入声)驮𩕳哩隷(二合)播(三) 迦野嚩日啰(二合)曩谟(引)窣覩(二合)帝(引)(四)」¶
「阿弥陀如来:¶
「嚩日啰(二合)密哩(二合)哆摩贺惹拏(二合)曩(一) 𩕳哩(二合)尾迦攞(二合)播朅嚩日啰(二合)达哩(二合)(二) 迦啰誐播啰弭哆钵啰(二合)钵怛(二合)(三) 婆(去声)洒嚩日啰(二合引)曩(上声)谟窣覩(二合)帝(引)(四)」¶
「不空成就佛:¶
「阿(上声)穆佉嚩日啰(二合)三(去声)部哆(一) 萨嚩洒跛哩布啰迦(二) 娑嚩(二合)婆(去声)嚩秫(入声)驮𩕳哩㘑(二合)跛(三) 嚩日啰(二合)萨怛嚩(二合)曩谟窣覩(二合)帝(引)(四)」¶
「唵(引)(一) 恶 乞刍(二合)毘夜(二合)吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)驮覩鑁(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 啰怛曩(二合)三(去声)婆(去声)嚩怛𠸪(二合引)(二)」¶
「唵(引)(一) 阿(入声)弭哆婆(去声)𠶹哩以(三合引)(二)」¶
「唵(引)(一) 阿(上声)谟佉(去声)悉弟恶(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 悉驮路左儞吽(引)娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 计里计里么末计吽娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 湿吠(二合)帝𠰢拏啰嚩悉儞萨嚩达磨娑(去声)驮祢吽(引)娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 哆唎咄哆唎咄唎娑嚩(二合)贺(引)(一)」¶
「唵(引)乞哩(二合)帝(上声)誐啰婆(去声二合)野娑嚩(二合)贺(引)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)钵拏[口*(尤-尢+曳)]娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 朅誐啰婆(二合)野吽娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 路计湿嚩(二合)啰啰(上声)惹野娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 萨嚩抳嚩啰曩(上声)尾(入声)设剑(二合)婆(去声)曳吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 三(去声)满多跋捺啰(二合)野吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 满祖室哩(二合)拏闼吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 每(上声)底哩(二合)野吽娑嚩(二合)贺(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)路计儞(引)吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)尾捺恶(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)度闭吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)阿(上声)𭔞(二合)吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)攞细吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)补澁闭(二合)吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)么㘑野(二合)吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)𪩘弟吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)捺啰播(二合)抳斛(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)儗(上声)帝誐吽(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)坞娜迦覩洒(引)萨(引)(二)」¶
「唵(引)(一) 嚩日啰(二合)儞哩(二合)帝吽(引)(二)」¶
「奉送真言曰:¶
「唵(引)(一) 讫哩(二合)姤嚩萨嚩萨怛嚩(二合)(二) 啰他(二合)怛悉(二合)腾(三) 那怛嚩(二合)野他(去声)拏誐怛(二合)(四) 誐蹉特鑁(二合)萨嚩没驮尾洒演(五) 尾贺啰特鑁(二合)野他(去声)素欠(六) 野怛啰(二合)野怛啰(二合)萨母怛播(二合)南(上声)(七) 母捺啰(二合)萨嚩萨么萨哆(八) 母哩底曳(二合)嚩萨母左哩养(二合)(九) 怛怛啰(二合)怛底哩(二合)嚩谟乞叉(二合)[口*(尤-尢+曳)](十) 萨摩钵怛(二合)(十一) 萨必哩(二合)曩(上声)惹拏(二合)曩萨怛嚩(二合)(十二) 嗢萨他(二合)野满怛哩(二合)(十三) 尾贺哩野啰他(二合)素欠(十四) 野怛紧唧迦啰么(二合)𩕳(十五) 迦哩(二合)哆儞奔儞养(二合)(十六) 党萨嚩萨怛鑁(二合)(十七) 播哩曩么[口*(尤-尢+曳)]多(十八) 讫哩(二合)哆𩕳迦啰摩(二合)𩕳(十九) 素那噜曩𩕳(二十) 钵啰(二合)迦舍[口*(尤-尢+曳)]曩(二十一) 钵啰(二合)底蹉那[口*(尤-尢+曳)]哆(二十二) 矩弭怛啰(二合)(二十三) 三(去声)钵迦嚩舍迦那唧(二十四) 啰讫帝(二合)曩懵(上声)祢曩(二十五) 尾谟呬帝曩迦[口*(尤-尢+曳)]曩嚩枳野(二合)(二十六) 么曩萨迦哩(二合)党弭(二十七) 党萨嚩钵畔钵啰(二合)帝儞洒野弭(引)(二十八)」¶
说是秘密坛加持法已,告弥勒菩萨曰:「愿授灌顶,先结大曼拏罗坛而授灌顶。」尔时世尊即说五如来灌顶真言曰(真言如经)。¶